摘要  本文介绍了古建筑寺庙白蚁危害调查方法及综合管理技术。调查方法是一问二看三检查。综合管理技术包括冬季挖巢、见蚁喷粉、木结构蚁害处灌药、木结构表面涂药、外环境药饵包诱杀、灯光诱捕、木箱监测等。采用这些综合管理措施，能有效地控制白蚁和其它建筑物害虫的危害，使国家历史文物遗产免遭害虫损毁，达到了更好地保护古建筑文化风貌完整性的目的。
 关键词  古建筑；白蚁危害；调查；综合管理技术
 Abstract   The methods for the investigation of termite damage and the integrated pest management (IPM) technology for the control of termites and other insect pests damaged the old buildings in temples were introduced in this paper. The methods for the investigation of termite damage included inquiring, looking and checking. The IPM technology for pest control included the nestdigging in the winter, the application of Keyixing powder on the body of termites, the Keyixing chemical solution treatment in the damage location, the painting of Keyixing solution on the surface of wooden structure, the bait trapping and killing in the outdoor environment of temples, the flight trapping and killing, and the wooded box monitoring. Using above IPM measures could control effectively the damage of termites and other insect pests and protect excellently the old buildings and other historic and cultural heritages. 
 Key words: old building; termite damage; survey; integrated pest management technology
    浙江德清县云岫寺、蠡山寺院、静心庵等都始建于宋代，距今已有上千年，是我地区保留较完整的一些古建筑，也是我县劳动人民留给子孙后代的宝贵历史文化遗产，这些寺庙都被我省各级人民政府列为重点文物保护单位。
      由于我地区古建筑寺庙都是地处深山林间的木结构建筑，自然环境极宜白蚁孳生繁衍。经查这些寺庙均遭到七种建筑害虫严重危害（其中白蚁五种），政府及文物保护单位花巨资进行维修。根据古建筑特点及寺庙内外环境，我们采取了多种技术对白蚁进行了综合管理，已达到控制蚁害的目的。
  一、 古建筑寺庙蚁害调查方法
    古建筑寺庙白蚁危害调查采取一问二看三检查的方法。一问：是指问建筑物始建年代，寺庙的历史变迁，面积和范围及现在寺庙旅游香客流量情况，寺庙白天和傍晚有无有翅繁殖蚁纷飞，房屋有无倒塌，以掌握寺庙建筑蚁害的相关背景背景信息；二看：是指看寺庙大殿内的大梁、木柱、行条、橼子、榀方等和寺庙内外的各种树木及竹园地，了解白蚁危害情况，以掌握古建筑寺庙内白蚁危害与外环境的相互关系；三检查：是指检查寺庙内外各种建筑害虫种类、危害程度、范围及密度，掌握白蚁、天牛和蛀虫共同危害、交叉影响情况，以掌握古建筑安全受蚁害影响的程度。